In der Highland Park Destillerie auf Orkney ging in dieser Woche eine 200 Jahre alte Tradition zuende, als die Katze der Brennerei bei einem Unfall ums Leben kam. „Barley“, die Nachfolgerin von „Peat“ und „Malt“, wird aus Gesundheits- und Sicherheitsgründen nicht ersetzt werden.
No half measures
A DISTILLERY tradition ended this week after Barley, the distillery cat at Highland Park on Orkney, was knocked down and killed. The distillery has had a cat on duty for 200 years, but Barley – who was preceded by felines named Peat and Malt – will not be replaced…
(The Herald -> Seite 3)